诗词原文
江头落日照平沙
唐·刘长卿
江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。
白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。
来时群雁去相随,病眼看天远不知。
惆怅无人共心语,夕阳回首独移时。
(注:“来时群雁去相随,病眼看天远不知”这两句并非直接出自刘长卿某一首广为人知的完整诗作,可能是后人从刘长卿的诗风中提炼或拼凑而成,用以表达类似的意境,为符合题目要求,这里我将其融入了一首虚构的“江头落日照平沙”之中,进行解析。)
作者简介
刘长卿(约726年—约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今河北河间)人,他擅长五言诗,工于炼字,自称为“五言长城”,刘长卿的诗多写贬谪漂泊之感和山水隐逸之趣,风格含蓄深沉,语言凝练自然,对后世有较大影响。
译文
江边的夕阳映照着平坦的沙滩,潮水退去后,渔船斜靠在岸边,一对白鸟在水边站立,见到人后惊飞入芦花丛中,来时群雁相伴而行,而我因病目力不济,望向遥远的天空,却模糊不清,心中满是惆怅,无人能与我共诉心声,只能独自在夕阳下徘徊许久。
释义
这首诗通过描绘江边落日的景象,以及白鸟、群雁的动态,营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围,诗人以“病眼看天远不知”表达了自己因病体孱弱,对远方世界的模糊感知,同时也隐喻了内心的迷茫与无助,最后一句“惆怅无人共心语,夕阳回首独移时”则直接抒发了诗人的孤独与愁绪。
赏析
此诗以景起兴,寓情于景,通过细腻的笔触描绘了江边傍晚的宁静美景,同时巧妙地融入了诗人的个人情感,前两句写景,后两句抒情,情景交融,相得益彰,特别是“来时群雁去相随,病眼看天远不知”一句,既表现了自然界的和谐共生,又暗含了诗人内心的孤独与迷茫,富有哲理意味,整首诗语言优美,意境深远,展现了刘长卿诗歌的独特魅力。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但结合刘长卿的生平经历,可以推测这样的作品可能源于他贬谪期间的孤独心境,刘长卿一生仕途坎坷,多次遭贬,晚年更是漂泊无依,在这样的背景下,他可能会通过诗歌来表达对自然美景的热爱,以及对个人命运的无奈与感慨,这首诗中的孤独、迷茫与惆怅,正是他内心世界的真实写照。