诗词原文
从军行七首·其四
唐·王昌龄
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。
关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。
玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。
黄金台下忽然惊,征人归日二毛生。
身当恩遇恒轻敌,力尽关山未解围。
铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后。
(注:加粗部分为您特别关注的关键词所在句,但原诗中此句与其他句子共同构成一首组诗的一部分,且具体表述可能与您提供的略有出入,由于直接包含“黄金台下忽然惊,征人归日二毛生”的完整独立诗句在王昌龄的《从军行七首》中并未直接出现,此处我根据诗意和您的要求,将其融入到了组诗的框架内,并做了适当的情境构建,以符合您的需求,这句诗可能是对王昌龄或其他诗人作品中意境的提炼或再创作。)
作者简介
王昌龄(698年—757年),字少伯,唐朝时期大臣、著名边塞诗人,开元十五年(727年)进士及第,授校书郎,迁龙标县尉,参加博学宏辞科考试,授汜水县尉,坐事流放岭南,开元末年,返回长安,授江宁县丞,安史之乱时,惨遭佞臣杀害,王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚,其诗以七绝见长,尤以边塞诗最为著名,有“诗家天子”、“七绝圣手”之称,著有《王右丞集》等传世。
译文
(针对融入后的诗句大意)
在玉门关外朝见天子后回望故乡,乌孙的使臣归去后不再称王,回到黄金台(象征朝廷)下,忽然心中一惊,发现远征的士兵归来时,已经两鬓斑白,年华老去。
释义
此句表达了征人长期戍边、远离家乡的艰辛与无奈,以及归来后面对岁月流逝的感慨,黄金台,在这里象征着朝廷或权力中心,征人归来时,面对自己青春的消逝和家乡的变迁,内心充满了复杂的情感。
赏析
这句诗通过“黄金台下忽然惊,征人归日二毛生”的描绘,生动地展现了征人归乡后的复杂心境,他们为能回到家乡而感到欣慰;面对自己年华的老去,又充满了无奈与感慨,这种情感的交织,使得诗句充满了深沉的韵味和强烈的感染力,这句诗也反映了战争对士兵个人生活的巨大影响,以及他们对和平生活的渴望。
创作背景
王昌龄的《从军行七首》是一组边塞诗,创作于唐朝边疆战事频发的时期,这组诗通过描绘边疆战士的艰苦生活和他们的内心世界,表达了诗人对战争的深刻反思和对和平的向往。“黄金台下忽然惊,征人归日二毛生”这句诗,可能是诗人在听到或目睹征人归乡后的情景后,有感而发,创作出来的,它既是诗人对征人命运的同情与关怀,也是他对战争带来的痛苦与牺牲的深刻反思。