诗词原文
浣溪沙·春日即景
宋·晏几道
小杏春声学浪仙,疏梅清唱替哀弦。
佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。
别院焚香心忆远,新愁旧恨总无边。
作者及朝代
作者:晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人。
朝代:北宋
作者简介
晏几道是北宋著名词人晏殊的第七子,自幼聪颖过人,深受其父文学熏陶,他的词风婉约细腻,情感真挚,多描写个人情感生活,尤其擅长描绘女性形象和情感世界,被誉为“古之伤心人”,他的作品在宋代乃至后世都有很高的评价,是婉约词派的代表人物之一。
译文
小杏花初绽,仿佛春天的声音在模仿浪仙(唐代诗人贾岛的别称)的诗句;稀疏的梅花在清唱,代替了哀怨的琴弦声,佳人在跳舞时,金钗不经意间滑落;酒意上头时,她不时地拈起花蕊来嗅,在另一座庭院里焚香,心中思念着远方的人;新愁旧恨交织在一起,无边无际。
释义
这首词通过描绘春日里的自然景象和佳人的活动,表达了词人内心的复杂情感,上片以杏花、梅花为引子,营造出一种清新而又略带哀愁的氛围;下片则通过佳人的舞蹈、酒后的举动以及焚香思远的情节,进一步展现了词人内心的思念与愁绪。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了春日即景,通过自然景物与人物活动的结合,传达了词人内心的情感波动,词中“佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅”两句尤为传神,既展现了佳人的美丽与风情,又透露出一种淡淡的哀愁与无奈,词人通过“别院焚香心忆远,新愁旧恨总无边”的描写,进一步加深了全词的感伤色彩,使读者能够深切感受到词人内心的情感世界。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证,但从词的内容和风格来看,很可能是晏几道在春日里触景生情,回忆起往昔的欢乐与离别,以及当前的孤独与思念,从而有感而发创作而成的,作为一位擅长描写个人情感生活的词人,晏几道在作品中往往能够将自己的情感与景物融为一体,使读者在品味词句的同时,也能够感受到词人内心的波澜。