诗词原文
故园杂感
唐·李商隐
故乡乔木齐生色,覆幕孤禽并陨胎。
旧梦悠悠随水去,新愁缕缕逐风来。
空庭寂寞花无语,野径荒凉草自哀。
回首故园何处是,月明空照一徘徊。
(注:此诗为虚构之作,旨在回应题目要求,李商隐并无此确切诗作记录。)
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、社会动荡的时期,一生经历坎坷,仕途不顺,但才华横溢,诗作情感细腻,构思新奇,尤其擅长爱情诗和无题诗,对后世影响深远。
译文
故乡的树木一同呈现出青翠的颜色,覆盖着天幕的孤鸟连同未孵化的卵一同陨落,过去的梦想随着流水悠悠远去,新的忧愁却像风一样不断袭来,空旷的庭院里寂寞无声,花儿也仿佛失去了言语,荒野的小径上草木荒凉,自行哀叹,回望故乡,它究竟在何方?只有明亮的月光孤独地照耀着我,让我在这里徘徊不已。
释义
此诗通过描绘故乡的景象,表达了诗人对过往岁月的怀念和对当前境遇的无奈与哀愁,乔木齐生色与孤禽并陨胎形成鲜明对比,象征着生命的繁荣与消逝,旧梦与新愁的交替则反映了诗人内心的挣扎与变化,空庭与野径的描写,进一步渲染了环境的凄凉与孤独,而月下的徘徊则是对故乡深深思念的体现。
赏析
此诗情感深沉,意境悠远,通过自然景象的描绘,巧妙地传达了诗人的内心世界,诗中运用了对比、象征等手法,增强了艺术表现力,如“故乡乔木齐生色”与“覆幕孤禽并陨胎”的对比,既展现了生命的勃勃生机,又暗示了生命的脆弱与无常,诗人以“旧梦”与“新愁”为线索,串联起对过去的追忆与对未来的忧虑,使全诗情感层次丰富,引人深思。
创作背景
(基于虚构设定)此诗或可视为李商隐在仕途失意、人生坎坷之际,对故乡的深切怀念与对现实的无奈感慨,他或许在某个寂静的夜晚,独自徘徊于月下,望着故乡的方向,心中充满了对过往岁月的追忆与对当前境遇的无奈,于是写下了这首充满深情与哀愁的诗篇,虽然此诗为虚构之作,但它却生动地展现了李商隐诗歌中常见的情感细腻、意境深远的特点。