诗词原文
宫词
唐·王建
玉殿朦胧散晓光,金龙高喷九天香。
仙盘正下露华新,御柳遥含山色苍。
作者简介
王建(约767年—约830年),唐代诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,出身寒微,一生潦倒,曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太府寺丞等职,后出为陕州司马,世称“王司马”,与张籍友善,乐府诗与张齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》百首,在文学史上颇有影响,著有《王司马集》。
译文
玉石砌成的宫殿在朦胧的晨光中渐渐显露,金色的龙形装饰高耸入云,仿佛喷吐出九天之外的香气,仙人的托盘正承接着新鲜的露水,宫中的柳树远远望去,与苍翠的山色相接。
释义
这首诗描绘了宫廷早晨的景象,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了皇宫的神秘与庄严,首句“玉殿朦胧散晓光”描绘了宫殿在晨光中的朦胧美,次句“金龙高喷九天香”则以夸张的手法,表现了皇宫的富丽堂皇和神圣不可侵犯,后两句进一步描绘了宫中的自然景观,仙盘承露,御柳含山,营造出一种超凡脱俗的意境。
赏析
这首诗以细腻的笔触和丰富的想象力,将皇宫的早晨描绘得如梦如幻,诗人通过对宫殿、金龙、仙盘、御柳等元素的描绘,不仅展现了皇宫的富丽堂皇,还赋予了其一种神秘而庄严的气质,诗人也巧妙地运用了象征和夸张的手法,如“金龙高喷九天香”,既表现了皇宫的高贵与神圣,又增添了诗歌的浪漫色彩,整首诗意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
王建生活在唐代中后期,这一时期社会动荡不安,但宫廷生活依然奢华,作为一位出身寒微的诗人,王建对宫廷生活充满了好奇和向往,他通过观察和想象,创作出了这首描绘宫廷早晨景象的《宫词》,这首诗不仅反映了当时宫廷生活的奢华与神秘,也体现了诗人对美好生活的向往和追求,通过这首诗,我们也可以感受到诗人对自然美的热爱和对宫廷文化的独特理解。