诗词原文
题书斋
朝代：清代
作者：宋湘
新诗自作弹丸羡，旧帖不教鱼蠹侵。
晴日半窗花影乱，雨声终夜竹声深。
作者简介
宋湘（1756年-1826年），字焕襄，号芷湾，又号不翁，广东嘉应州（今梅州）人，清代文学家、书法家、教育家、诗人，乾隆进士，曾任翰林院编修、四川及贵州学政等职，宋湘才华横溢，诗文书画皆精，是清代岭南地区的重要文化人物之一，他的诗作风格清新自然，富有生活气息，对后世有一定影响。
译文
新写的诗作如同弹丸般精致令人羡慕，珍藏的旧字帖也不让蠹鱼（一种蛀书虫）有丝毫的侵蚀，晴朗的日子里，半窗的阳光洒下，花影斑驳陆离；而到了夜晚，雨声淅沥，竹声幽深，营造出一种静谧而深远的氛围。
释义
“新诗自作弹丸羡”一句，表达了诗人对自己新诗创作的自豪和自信，用“弹丸”比喻诗作之精美、凝练。“旧帖不教鱼蠹侵”则体现了诗人对书法艺术的热爱和珍视，不让蠹鱼侵蚀旧字帖，象征着对传统文化的尊重和传承。“晴日半窗花影乱，雨声终夜竹声深”两句，则通过描绘书斋内外的自然景象，营造出一种宁静而富有诗意的环境，反映了诗人高雅的生活情趣和淡泊名利的心态。
赏析
这首诗以书斋为背景，通过描绘诗人创作新诗、珍藏旧帖以及书斋内外的自然景象，展现了诗人高雅的生活情趣和深厚的文化底蕴，诗中“新诗自作弹丸羡”一句，不仅表达了诗人对自己新诗创作的自豪，也体现了诗人对诗歌艺术的追求和热爱，而“旧帖不教鱼蠹侵”一句，则进一步展现了诗人对传统文化的尊重和传承精神，后两句则通过自然景象的描绘，营造出一种宁静而深远的氛围，使整首诗充满了诗意和美感。
创作背景
这首诗是宋湘在书斋中创作而成的，作为一位才华横溢的文学家和书法家，宋湘在书斋中度过了许多宁静而充实的时光，他在这里创作新诗、研习书法、品味茶香，享受着精神上的愉悦和满足，这首诗正是他在这种生活状态下，对书斋生活的真实写照和内心感受的抒发，通过这首诗，我们可以感受到宋湘高雅的生活情趣和深厚的文化底蕴，以及他对诗歌艺术和传统文化的热爱和尊重。
