诗词原文
九日雨中
宋·杨万里
昨日重阳故作晴,今晨阴惨倍愁生。
霜风昨夜入梧桐,浑似行人泪满庭。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗,其诗歌大多描写自然景物,且不乏关心民生之作,语言通俗易懂,构思新奇巧妙,风格清新自然,对后世影响深远。
译文
昨天是重阳节,天空故意放晴,而今天早晨却阴云密布,愁绪倍增。
昨夜霜风悄悄吹进了梧桐树,那情景就像行人的泪水洒满了庭院。
释义
这首诗描绘了重阳节后天气骤变,由晴转阴,引发了诗人内心的愁绪,首句“昨日重阳故作晴”以“故作晴”三字,暗含了诗人对重阳佳节天气晴好的期待与欣喜,同时也为下文的“阴惨倍愁生”做了铺垫,次句直接点出今晨的阴郁天气与诗人内心的愁苦,后两句通过“霜风”与“行人泪”的意象,进一步渲染了愁绪的氛围,使整首诗充满了凄凉之感。
赏析
这首诗以重阳为背景,通过天气的变化,巧妙地表达了诗人内心的情感变化,前两句对比鲜明,昨日之晴与今晨之阴,形成了强烈的反差,突出了诗人愁绪的倍增,后两句则通过具体的自然景象,如霜风、梧桐、行人泪等,将愁绪具象化,使读者能够更直观地感受到诗人的情感,整首诗语言简洁明了,意境深远,情感真挚动人,是一首优秀的抒情诗。
创作背景
这首诗创作于南宋时期,当时社会动荡不安,外有金兵侵扰,内有政治腐败,人民生活困苦,杨万里作为一位关心国家命运和民生疾苦的诗人,他的作品中常常流露出对现实的忧虑和对未来的担忧,重阳节本是家人团聚、登高望远的节日,但诗人却在这一天感受到了更多的愁苦与无奈,这首诗正是在这样的背景下创作而成的,它反映了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。