诗词原文
赠别赵判官
唐·韦应物
西原驿路挂城头，客散江亭雨未收。
君去试看汾水上，白云犹似汉时秋。
今朝宦游得此士，知君不类溧阳穷。
他日相寻渡江北，携琴载酒谢东公。
作者及朝代
作者：韦应物
朝代：唐代
作者简介
韦应物，唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子宾客、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。
译文
西边的原野上，驿路蜿蜒绕过城头，客人们已经散去，江边的亭子里雨还未停歇，你即将离去，试着去看看汾水之上，那白云还像汉朝时的秋天一样洁白无瑕，今天我在宦游途中结识了你这位才子，我知道你不像溧阳那位穷困潦倒的士人，将来有一天，我会渡过长江去寻找你，带着琴和酒，向东方的高士致谢。
（注：原文中“今朝宦游得此士，知君不类溧阳穷”两句，在译文中融入了全诗意境进行整体翻译，以体现其情感色彩和上下文联系。）
释义
这首诗是韦应物为送别友人赵判官而作，诗中通过描绘离别时的景象，表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿，前两句写离别时的场景，雨未停歇，客已散去，营造出一种凄清的氛围，后两句则直接抒发对友人的赞美和期待，认为友人不同于那些穷困潦倒的士人，将来定有作为，最后两句则表达了将来寻找友人的愿望，带着琴和酒，向东方的高士致谢，寓意着对友人品格的认可和未来的美好憧憬。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而细腻，通过描绘离别时的景象和抒发对友人的赞美与期待，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，诗中“今朝宦游得此士，知君不类溧阳穷”两句，既表达了对友人才华的认可，又暗含了对友人未来前途的期许，诗中的“白云犹似汉时秋”等句，也体现了诗人对自然美景的热爱和对历史的感慨，整首诗在情感与景物之间巧妙融合，形成了一种清新淡雅、意境深远的艺术风格。
创作背景
这首诗是韦应物在宦游途中结识了赵判官后，为送别友人而作，当时韦应物可能正在游历四方，结交志同道合的朋友，而赵判官则是他在这段时间里结识的一位才子，在离别之际，韦应物深感不舍，于是写下了这首诗来表达对友人的深厚情谊和美好祝愿，这首诗也反映了韦应物对友人品格的认可和未来的期许，以及对自然美景和历史文化的热爱与感慨。
