诗词原文
送人之官赣州
宋·杨万里
帆樯星斗通南极，车盖风云拥豫章。
喜得故人同守岁，恰如新岁共初阳。
柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。
赣水那边千里远，孤舟此夜几回归。
作者及朝代
作者：杨万里
朝代：南宋
作者简介
杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，其诗作语言清新自然，风格幽默诙谐，富有生活气息，对后世影响深远。
译文
船帆高耸，如同星斗般指向遥远的南极；车盖如云，伴随着风云簇拥着前往豫章（今江西南昌）的官员，很高兴能与老朋友一同守岁，就像新年伊始共同迎接初升的太阳，柳条已经折尽，花儿也已落尽，请问远行的人啊，你是否会归来？赣水那边相隔千里之遥，今夜我这孤舟之上，思绪万千，不知要多少次回想起你的归期。
释义
首联“帆樯星斗通南极，车盖风云拥豫章”描绘了壮丽的出行景象，船帆高耸直指星斗，车盖如云，气势磅礴，象征着友人即将前往的赣州（古称豫章）地位重要，前程似锦，颔联“喜得故人同守岁，恰如新岁共初阳”表达了诗人与友人共度除夕的喜悦之情，以及对新年美好时光的期待，颈联“柳条折尽花飞尽，借问行人归不归”以折柳送别的传统意象和花落春去的景象，寄托了对友人归期的期盼与不舍，尾联“赣水那边千里远，孤舟此夜几回归”进一步强化了诗人对友人远行的担忧与思念。
赏析
这首诗以送别为主题，通过描绘壮丽的出行景象和细腻的情感表达，展现了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿，首联的“帆樯星斗”与“车盖风云”不仅描绘了壮观的场景，也寓意着友人前程似锦，事业有成，颔联则通过“同守岁”与“共初阳”的温馨场景，表达了诗人与友人之间的深厚友谊和对新年的美好期待，颈联和尾联则通过折柳送别、花落春去以及孤舟远望等意象，寄托了诗人对友人归期的深切期盼与不舍之情，整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的送别诗。
创作背景
这首诗是杨万里为送别友人前往赣州任职而作，南宋时期，赣州作为江南的重要城市，地理位置重要，经济文化繁荣，诗人通过这首诗，既表达了对友人即将踏上仕途的祝贺与期待，也寄托了对友人归期的深切期盼与不舍之情，诗中也蕴含着诗人对友情的珍视和对未来的美好祝愿，在南宋动荡不安的社会背景下，这首诗更显得情感真挚，意境深远。
