采莲将欲寄同心,秋风落花空复情。上一句是什么?

一文知千秋12025-03-20 08:00:03

这首诗词出自唐代诗人李白的《代寄情楚词体》,全诗原文如下:

代寄情楚词体

采莲将欲寄同心,秋风落花空复情。上一句是什么?

唐·李白

朝发桂兰渚,昼息采莲洲。

风生绿叶暗,水溢红莲香。

桂楫兰桡浮碧水,江花玉面两明媚。

遥见美人彩云里,手把芙蓉朝玉京。

才始送春归,又送君归去。

若到天涯思故人,浣溪石上窥明月。

采莲将欲寄同心,秋风落花空复情。

梦绕边城月,心飞故国楼。

思君如流水,何有穷已时。

作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗坛上的一颗璀璨明星,李白一生游历四方,留下了大量脍炙人口的诗篇,对后世产生了深远的影响。

译文

早晨从桂兰洲出发,白天在采莲洲歇息,微风吹动绿叶变得昏暗,水面上溢满了红莲的香气,桂木船桨和兰木船舷漂浮在碧绿的江水上,江边的花朵与美人的面容一样明媚,远远望见美人在彩云之中,手持芙蓉朝向玉京的方向,刚刚送走了春天,又要送你离去,如果你到了天涯思念故人,请在浣溪石上窥望明月,想要采摘莲花寄托我的同心之意,但秋风中的落花只留下空寂的情感,梦境中绕着边城的月光,心飞向故乡的楼阁,思念你如同流水一般,哪有穷尽的时候呢?

释义

这首诗通过描绘采莲、送别等场景,表达了诗人对远方友人的深切思念和无尽眷恋,诗中“采莲将欲寄同心,秋风落花空复情”一句,尤为动人,寓意着诗人想要通过采摘莲花来表达自己的深情厚谊,但秋风中的落花却只能带来无尽的空虚和惆怅。

赏析

这首诗以楚词体的形式写成,语言优美,情感真挚,诗人通过细腻的笔触和生动的意象,将自然景物与人物情感巧妙地融合在一起,营造出一种清新脱俗、哀而不伤的意境,特别是“采莲将欲寄同心,秋风落花空复情”一句,既表达了诗人对友人的深情厚谊,又透露出一种无奈和惆怅,使整首诗充满了浓郁的抒情色彩。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗中可以看出,诗人李白在送别友人时,内心充满了深深的眷恋和不舍,他通过描绘采莲、送别等场景,以及运用丰富的意象和生动的语言,将自己的情感淋漓尽致地表达出来,这首诗不仅反映了诗人对友人的真挚情感,也展现了他作为一位伟大诗人的卓越才华和深厚底蕴。

文章下方广告位