诗词原文
山居
唐·李中
不将冠剑为荣事,只向烟萝寄此生。
林壑鸟啼春寂寂,溪桥人迹晚泠泠。
云藏远岫千峰秀,雪映寒松万壑清。
谁识野居人乐趣,满窗明月一窗灯。
作者简介
李中,晚唐诗人,生卒年不详,大约活动在公元9世纪末至10世纪初,字有中,江陵(今属湖北)人,郡望陇西(今属甘肃),南唐升元中,以文章及第,曾官淦阳宰,后仕南唐,为中书舍人,李中一生多仕乱离之世,作品多写个人生活经历和感受,抒发离乱之苦和人生感慨,诗风清婉,语言平易,有《碧云集》三卷传世,今编诗四卷。
译文
不把高官显贵和佩戴冠剑当作荣耀的事情,只愿在这烟雾缭绕的山林中度过此生,山林间鸟儿啼叫,春天显得格外寂静,溪桥上行人稀少,傍晚时分更觉冷清,远处的山峰在云雾中若隐若现,展现出千峰秀美的景色,寒冷的松树上覆盖着白雪,使得万壑更加清幽,谁能理解山野之人的乐趣呢?那就是满窗的明月和灯光交相辉映。
释义
这首诗表达了诗人对山林隐居生活的向往和热爱,他不追求世俗的功名利禄,而是愿意在幽静的山林中度过一生,诗中描绘了山林间的自然景色和诗人的心境,表现出一种超脱世俗、追求自然之美的情怀。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人山居生活的宁静与美好,首联“不将冠剑为荣事,只向烟萝寄此生”直接表达了诗人对山林隐居生活的向往,他不以世俗的功名利禄为荣,而是愿意在山林间度过一生,颔联和颈联则通过描绘山林间的自然景色,进一步渲染了山居生活的清幽与美好,尾联“谁识野居人乐趣,满窗明月一窗灯”则以问句的形式,表达了诗人对山野生活乐趣的独到理解和享受。
整首诗意境深远,语言优美,既表现了诗人对山林隐居生活的热爱和向往,又体现了诗人超脱世俗、追求自然之美的情怀。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人个人的生活经历和时代背景有关,晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,诗人可能因此对世俗社会感到失望和厌倦,从而向往山林隐居生活,诗人也可能受到当时道教和佛教思想的影响,追求一种超脱世俗、回归自然的生活方式,他创作了这首诗来表达自己的心境和追求。