诗词原文
早行
宋·刘克庄
才闻鸡唱呼童起,已有铃声过驿来。
欹枕正看淮上月,开门忽见海云开。
路逢驿使如相问,道我今朝醒几回。
作者及朝代
刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,与陆游、杨万里、范成大齐名,并称“南宋四大家”,他的作品题材广泛,内容丰富,风格多样,既有豪放激昂之作,也有清新婉约之篇,是南宋文坛的重要代表之一。
作者简介
刘克庄生于南宋孝宗淳熙十四年,自幼聪颖好学,博览群书,他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而遭贬谪,但始终不改其志,坚持文学创作和学术研究,他的诗文作品数量庞大,质量上乘,对后世产生了深远影响。
译文
刚刚听到鸡啼声就呼唤童子起床,这时驿站的铃声已经传来,表明有驿使正在经过,我斜靠在枕头上正看着淮河上空的明月,突然打开门,看见海上的云雾已经散去,如果在路上遇到驿使,他如果问起我,就说我今天早晨醒来了好几次。
释义
这首诗描绘了诗人清晨早行的情景,首句“才闻鸡唱呼童起”点明了时间之早,诗人听到鸡啼声就起床,表现出一种勤勉的精神,次句“已有铃声过驿来”则通过驿站的铃声,暗示了旅途的繁忙和时间的紧迫,接下来两句“欹枕正看淮上月,开门忽见海云开”则通过描绘诗人开门前后的景象变化,展现了清晨的自然美景和诗人的心境变化,尾句“路逢驿使如相问,道我今朝醒几回”则以幽默的口吻表达了诗人对旅途劳顿的无奈和自嘲。
赏析
这首诗以清新自然的语言描绘了清晨早行的情景,通过细腻的笔触和生动的意象展现了诗人的内心世界和旅途感受,首句和次句通过时间的紧迫和旅途的繁忙,营造出一种紧张而有序的氛围,接下来两句则通过描绘自然美景和诗人的心境变化,使整首诗充满了诗意和美感,尾句则以幽默的口吻收束全诗,既表达了诗人对旅途劳顿的无奈和自嘲,也增添了整首诗的趣味性和可读性。
创作背景
这首诗是刘克庄在旅途中创作的,当时他或许正经历着一段长途跋涉的旅程,清晨时分被鸡啼声唤醒,感受到旅途的艰辛和时间的紧迫,他通过描绘清晨的自然美景和心境变化,表达了对旅途的感慨和对生活的热爱,这首诗也反映了南宋时期社会的动荡和人们生活的艰辛,具有一定的历史价值和社会意义。