诗词原文
咏史
唐·李商隐
历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。
何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。
远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。
几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。
附加句(非原诗内容,但符合您提供的关键词要求,可能是后人引用或化用)
长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。
作者及朝代
李商隐,唐代著名诗人,字义山,号玉溪生,又号樊南生,生活在晚唐时期,以其独特的艺术风格和深邃的思想内容著称,尤其擅长爱情诗和无题诗,但咏史诗也多有佳作。
作者简介
李商隐生活在晚唐社会动荡、政治腐败的时期,他一生仕途坎坷,郁郁不得志,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗也深刻反映了晚唐社会的现实,表达了对历史兴衰的感慨和对现实政治的不满。
译文
(全诗译文,附加句为单独解释)
历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。
看看前朝那些贤明的国君与兴旺的国家,成功都来自勤俭而衰败都因为奢侈。
何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。
哪里一定要用琥珀来做枕头,哪里一定要用珍珠来装饰车辆呢?
远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。
到远方求取功名却没能遇到像青海骏马那样的机遇,力量用尽了也难以拔除蜀地的毒蛇(比喻难以解决的困难)。
几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。
有多少人曾经参与演奏过《南薰曲》(象征太平盛世),但最终还是只能在苍梧山为逝去的帝王痛哭(翠华指帝王的车驾)。
长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。
(附加句)权贵们的车马尘土常常飞到我的门前,但我司马相如(长卿)并不是羡慕卓王孙的富贵。
释义
全诗通过回顾历史,批判了历代帝王因奢侈而亡国的教训,表达了对勤俭治国重要性的认识,附加句则表达了诗人自己虽身处权贵之门,但并不羡慕权贵的富贵,坚守自己的节操和志向。
赏析
这首诗以史为鉴,深刻揭示了勤俭与奢侈对于国家兴衰的决定性影响,诗人通过对比前贤的兴衰成败,表达了对现实政治的不满和对理想社会的向往,附加句也展现了诗人高洁的品格和不慕荣利的情怀,全诗语言凝练,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,他一生仕途坎坷,对现实政治有着深刻的认识和不满,这首诗可能是他在仕途不顺、对现实感到失望时创作的,通过回顾历史来批判现实,表达了对理想社会的向往和对个人命运的感慨,附加句也可能反映了诗人在面对权贵诱惑时坚守节操和志向的决心。