诗词原文
洛下吟
唐·韦庄
故人别后信难通,
两地相思各梦同。
待诏多年无屐齿,
窗间犹作洛生吟。
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房,早年屡试不第,后因黄巢起义作《秦妇吟》而名声大振,乾宁元年(894年),再试时进士及第,出任校书郎,后历任左补阙、左散骑常侍、中书舍人等职,花间派重要词人,与温庭筠并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
自从与老朋友分别之后,书信就难以互通了,虽然我们身处两地,但彼此思念,梦中常常相见,我多年来在朝廷等待诏命,却未能有所作为,连脚上的木屐都磨平了齿印,即便如此,我依然坐在窗前,吟诵着那些洛下书生们常吟的诗句,怀念着过去的时光。
释义
这首诗表达了诗人对故人的深深思念和对自己多年未得志的感慨,首句“故人别后信难通”直接点出与故人分别后的通讯困难,次句“两地相思各梦同”则通过梦境的描绘,表达了双方虽远隔千里,但思念之情却心心相印,后两句“待诏多年无屐齿,窗间犹作洛生吟”则转而写自己的境遇,多年等待朝廷的任用却无所作为,连脚上的木屐都磨平了,但仍不忘在窗前吟诵诗句,保持着文人的风骨和情怀。
赏析
这首诗情感真挚,语言质朴,通过简单的叙述和描绘,展现了诗人对故人的思念和对自身境遇的感慨,首联和颔联通过书信难通和梦境相见的对比,突出了诗人与故人之间的深厚情谊和思念之情,颈联和尾联则通过“无屐齿”和“洛生吟”的描绘,展现了诗人多年未得志的无奈和依然保持文人风骨的情怀,整首诗情感深沉,意境悠远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与韦庄的仕途经历有关,韦庄早年屡试不第,后因黄巢起义作《秦妇吟》而名声大振,但仕途并不顺畅,他曾在朝廷等待诏命多年,却未能得到重用,在这样的背景下,他创作了这首诗,表达了对故人的思念和对自身境遇的感慨,通过“洛生吟”的描绘,也展现了他对文人传统的坚守和传承。