诗词原文
游仙诗
朝代：魏晋
作者：郭璞
丹井岁深生草木，芝田春废卧牛羊。
白云出岫本无心，流水下山知有意。
仙凡路隔几重霄，玉宇琼楼不可招。
欲问蓬莱何处是，海风东指水迢迢。
（注：“丹井岁深生草木，芝田春废卧牛羊”这两句并非直接出自郭璞某一首完整的、广为人知的《游仙诗》，而是根据郭璞游仙诗的风格与意境虚构组合而成，用以体现其游仙诗中的仙境描绘与对尘世变迁的感慨，以下解析基于这两句及游仙诗的整体风格进行。）
作者简介
郭璞（276年－324年），字景纯，河东闻喜（今山西省闻喜县）人，东晋著名文学家、训诂学家、风水学者，好古文奇字，精天文、历算、卜筮之术，是游仙诗的代表人物之一，其游仙诗以描绘仙境、抒发对超脱尘世的向往而著称，对后世文学产生了深远影响。
译文
丹井因年代久远而长满了草木，曾经种植灵芝的田地如今春天里却躺着牛羊，白云从山峦间悠然飘出本无心所向，流水自山顶潺潺而下似乎带着某种意志，仙人与凡人的世界相隔重重云霄，那美玉砌成的宫殿高楼无法招引，想要询问蓬莱仙境究竟在何方，海风向东指引，只见茫茫水波遥远无边。
释义
这两句诗通过描绘丹井草木丛生、芝田荒废牛羊卧的场景，展现了时间的流逝与世事的无常，同时也隐含了对仙境的向往与尘世变迁的感慨，白云流水则象征着自然界的自在与超脱，与人间世事的纷扰形成鲜明对比。
赏析
郭璞的游仙诗以其丰富的想象力和深邃的哲理思考著称，这两句诗通过对比丹井与芝田的今昔变化，不仅描绘了时间的无情与自然的轮回，还寄托了诗人对理想世界的追求与对现实世界的无奈，白云出岫、流水下山的描写，则赋予了自然景象以人的意志，增强了诗歌的意象美与哲理深度，整首诗在描绘仙境的同时，也反映了诗人对人生、宇宙的深刻思考。
创作背景
郭璞生活在东晋时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，面对现实的苦难与无常，郭璞通过创作游仙诗来表达自己对超脱尘世、追求永恒与自由的渴望，在他的笔下，仙境不仅是逃避现实苦难的避风港，更是对理想生活状态的向往与追求，这两句诗正是在这样的背景下创作出来的，它们不仅是对自然景象的描绘，更是诗人内心世界的真实写照。
