诗词原文
归隐
唐·刘禹锡
二年尘冒处中台,喜得南归退不才。
独喜冥心无外慕,自怜知命不求财。
贵将轩冕轻如草,心向渔樵迥若雷。
从此逍遥云水外,任他鹓鹭自成排。
作者简介
刘禹锡,唐代文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,刘禹锡的诗歌创作,善于吸收民歌的精华,受到民歌的启迪,常常以清新的笔触,抒写他对人生和社会的思考,因而他的诗既有很高的思想价值,又有很强的艺术感染力。
译文
在中台为官两年,如同尘埃般忙碌,如今有幸南归,退隐山林,自认才疏学浅,我独自喜欢静心冥想,不羡慕外界的繁华,自知天命,不追求财富,将高官厚禄视为草芥般轻贱,心中却向往着渔樵生活,如同雷鸣般坚定,从此逍遥自在于山水之间,任凭朝中百官自行排列,与我无关。
释义
这首诗表达了诗人刘禹锡对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往,首句“二年尘冒处中台”描述了诗人在朝中为官两年的经历,感到如同尘埃般渺小且忙碌,次句“喜得南归退不才”表达了诗人对南归隐逸生活的喜悦,并自谦为“不才”,后两句则进一步阐述了诗人对隐逸生活的向往和对官场的轻视。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场的厌倦,诗人通过对比自己在官场中的忙碌与隐逸生活的宁静,表达了对自由、宁静生活的渴望,诗人也通过自谦和自嘲的方式,表达了对官场虚伪和功名利禄的鄙视,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
刘禹锡在唐代中期曾一度卷入政治斗争,被贬谪至偏远地区,在这段时期,他深刻体会到了官场的险恶和人生的无常,当他有机会南归时,他选择了退隐山林,过上了宁静的隐逸生活,这首诗就是他在这种背景下创作的,表达了他对隐逸生活的向往和对官场的厌倦,通过这首诗,我们可以感受到刘禹锡对人生和社会的深刻思考,以及他对自由和宁静生活的追求。