诗词原文
杂曲歌辞·长相思
唐·李白
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。
不信妾肠断,归来看取明镜前。
僻居客舍青门外,近对长亭古驿边。
只应早得淮南术,会见双飞入紫烟。
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗坛的杰出代表之一,李白一生游历四方,留下了大量脍炙人口的诗篇,对后世影响深远。
译文
赵国的瑟声刚刚停歇在凤凰柱上,蜀地的琴声又想奏起鸳鸯弦,这曲子满怀情意却没有人传送,但愿它随着春风寄到燕然,思念你如此遥远隔着青天,往昔的横波秋波,今日却成了流泪的源泉,如果你不相信我相思肠断,回来看看明镜前我的容颜。
我独自居住在客舍之外,靠近长亭和古老的驿站,只愿早日学会淮南王的仙术,就能与你一同双飞进入紫烟缭绕的仙境。
释义
这首诗表达了诗人对远方爱人的深切思念和渴望团聚的心情,前半部分通过音乐(赵瑟、蜀琴)和回忆(横波目、流泪泉)来抒发相思之苦,后半部分则通过想象(淮南术、双飞入紫烟)来寄托对美好未来的向往。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,诗人巧妙地运用音乐、自然景象和神话传说等元素,构建了一个既现实又超脱的相思世界,前半部分通过细腻的心理描写,展现了诗人对爱人的深深眷恋和无法传递情感的无奈;后半部分则通过幻想和神话,表达了对团聚和永恒爱情的渴望,整首诗语言优美,情感饱满,富有艺术感染力。
创作背景
这首诗可能创作于李白游历四方、远离家乡和亲人的时期,李白一生热爱自由,喜欢游历名山大川,结交四方好友,长期的漂泊生活也让他深感孤独和思念,在这首诗中,诗人通过细腻的笔触和丰富的想象,表达了对远方爱人的深切思念和对美好生活的向往,也反映了诗人对现实生活的无奈和对理想世界的追求。