诗词原文
吊战场
唐·韦庄
昔年征战地,今朝血染沙。
面缺崩城山寂寂,土埋冤骨草离离。
黄云半夜千峰暗,白骨终年万壑悲。
独有孤魂长泣泪,更无豪客吊残碑。
作者及朝代
作者:韦庄
朝代:唐代
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”重要词人,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,人称“秦妇吟秀才”,其词作语言清丽,多用白描手法,写闺情离愁和游乐生活,情致哀婉动人,风格清新明丽。
译文
昔日征战之地,如今已被鲜血染红沙土,城墙因战火崩塌,山峦显得寂静无声;泥土掩埋着无数的冤魂,杂草丛生,显得凄凉离离,半夜时分,黄云密布,千峰陷入黑暗;终年之间,白骨累累,万壑充满悲哀,只有那些孤独的魂魄在长久地哭泣,再也没有豪客前来凭吊那残破的墓碑。
释义
这首诗描绘了战场的凄凉景象,通过“面缺崩城山寂寂,土埋冤骨草离离”等句,生动展现了战争带来的破坏和人员伤亡,诗中“黄云半夜千峰暗,白骨终年万壑悲”进一步渲染了战场的阴森恐怖,表达了诗人对战争的深恶痛绝和对无辜死难者的深切同情。
赏析
韦庄的这首《吊战场》以深沉的笔触描绘了战场的悲惨景象,表达了对战争的强烈谴责和对和平的渴望,诗中“面缺崩城山寂寂,土埋冤骨草离离”两句尤为感人,通过对比和象征手法,将战争的残酷和无情表现得淋漓尽致,诗人还通过“黄云”、“白骨”等意象,营造出一种阴森恐怖的氛围,增强了诗歌的感染力,整首诗情感真挚,语言凝练,具有很高的艺术价值。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个战乱频仍、社会动荡不安的时代,诗人亲身经历了战争的残酷和无情,对无辜死难者深感同情和悲痛,他创作了这首《吊战场》来抒发自己的情感和对战争的谴责,通过这首诗,韦庄不仅表达了对和平的渴望和对战争的厌恶,还揭示了战争给人类带来的深重灾难和无尽痛苦。
《吊战场》是韦庄的一首优秀诗作,它以深沉的笔触描绘了战场的悲惨景象,表达了对战争的强烈谴责和对和平的渴望,这首诗具有很高的艺术价值和历史意义,值得我们深入品味和欣赏。