千重江水万重山,毒瘴氲氛道路间。的解释

一文知千秋22025-03-17 06:53:35

根据您提供的关键词“千重江水万重山,毒瘴氲氛道路间”,这两句诗实际上出自唐代诗人宋之问的《入泷州江》,以下是完整的诗词原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:

诗词原文

入泷州江

千重江水万重山,毒瘴氲氛道路间。的解释

唐·宋之问

暗夜沉沉水漱石,

千重江水万重山。

毒瘴氲氛道路间,

北人南去几时还。

作者简介

宋之问(约656年—约712年),唐代诗人,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,上元二年(675年)进士及第,历官洛阳尉、右拾遗、越州长史等职,因事获罪,贬泷州参军,与沈佺期齐名,并称“沈宋”,宋之问在创作实践中使六朝以来的格律诗体制得以定型,明人胡应麟誉之为“近体之祖”,他的五言律诗,艺术成就较高,对唐代律诗的形成和发展有一定的推动作用。

译文

昏暗的夜色中江水冲刷着岩石发出声响,

眼前是重重江水与座座高山交相辉映。

道路上弥漫着有毒的瘴气和雾气,

北方人南下到这里,不知何时才能归还。

释义

这首诗描绘了诗人进入泷州江时所见到的艰难险阻和内心的忧虑,首句“暗夜沉沉水漱石”以昏暗的夜色和江水冲刷岩石的声响营造出一种荒凉、孤寂的氛围,次句“千重江水万重山”则通过夸张的手法,强调了江水的曲折和山峦的连绵,进一步突出了旅途的艰辛,第三句“毒瘴氲氛道路间”则直接点出了道路上的危险,即有毒的瘴气和雾气,使得旅途更加艰难,末句“北人南去几时还”则表达了诗人对归期的忧虑和无奈。

赏析

这首诗以景寓情,通过描绘自然景色来抒发诗人的内心感受,诗人巧妙地运用了夸张和对比的手法,将江水的曲折、山峦的连绵、瘴气的弥漫等自然景象与诗人的内心忧虑相结合,形成了一种深沉、悲壮的艺术效果,诗人还通过“暗夜”、“千重”、“万重”等词语的运用,增强了诗歌的感染力,使读者能够身临其境地感受到诗人所经历的艰难险阻。

创作背景

宋之问因事获罪,被贬至泷州(今广东罗定市一带)参军,这首诗就是他在前往泷州的途中,面对重重江水、万重山峦以及有毒的瘴气和雾气时,有感而发创作的,诗中不仅描绘了旅途的艰辛和危险,还表达了诗人对归期的忧虑和对未来的不确定感,这种情感与当时的社会背景和诗人的个人遭遇紧密相连,使得这首诗具有深刻的历史内涵和人文价值。

文章下方广告位