诗词原文
忆旧游
朝代:清代
作者:郑板桥
当年都寺接贤初,屈指光阴一纪馀。
古寺钟声传远近,故人书信隔云泥。
清风拂面思无尽,明月照窗梦有期。
回首前尘如梦影,禅心一点未曾离。
作者简介
郑板桥,原名郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,清代著名书画家、文学家,他是“扬州八怪”之一,以诗书画三绝著称于世,郑板桥的诗作清新脱俗,富有哲理,常寓含对民生疾苦的关切和对社会现实的深刻洞察,其书法和绘画亦独具风格,尤其是他的竹石画,更是名扬四海。
译文
当年在都寺初次接待贤士之时,屈指算来已经过去十二年多了,古寺的钟声远近相闻,而故人的书信却如同隔着千山万水,难以收到,清风拂面,思绪无穷无尽;明月照窗,梦中仿佛有期,回首往事,如同梦幻一般,但心中的禅意却从未离开过。
释义
这首诗通过回忆当年在都寺接待贤士的情景,表达了诗人对时光流逝的感慨和对故人的思念,诗中“一纪”指十二年,暗示时间已过去很久,古寺钟声、故人书信等意象,营造出一种怀旧和思念的氛围,而清风、明月则象征着诗人内心的宁静和禅意。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对往事的深情回忆和对人生的深刻感悟,首联点明时间地点,引出回忆;颔联通过钟声、书信等意象,进一步渲染怀旧氛围;颈联则以清风、明月为喻,表达了诗人内心的宁静和期待;尾联则总结全诗,点明禅心未离的主旨,整首诗意境深远,情感真挚,富有哲理。
创作背景
这首诗可能创作于郑板桥晚年时期,当他回顾自己的一生时,不禁感慨时光飞逝,往事如烟,在都寺接待贤士的情景,成为了他心中难以忘怀的记忆,他也可能借这首诗表达了对故人的思念和对人生的深刻感悟,在郑板桥的一生中,他经历了许多坎坷和挫折,但始终保持着一种豁达和乐观的心态,这首诗正是他这种心态的写照。