诗词原文
山居
唐·韦应物
复阁深沈横九衢,京尘断绝闭门居。
绿塘摇滟接星津,轧轧鸣榔荡轻渚。
闲居寡言宴,独坐对芳荪。
雨歇林际暮,霞开潭上曛。
怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山寂清景,月华照静川。
作者及朝代
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职,晚年寓居苏州永定寺,世称“韦苏州”,韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称,风格清新淡远,自然流畅,对后世诗歌产生了深远影响。
作者简介
韦应物是唐代著名的山水田园诗人,他的诗歌深受陶渊明和王维的影响,追求一种淡泊宁静、超然物外的境界,韦应物一生仕途坎坷,但他在文学创作上取得了很高的成就,尤其是他的山水田园诗,更是被后人誉为“诗中有画,画中有诗”。
译文
重重楼阁深藏在繁华的街市之中,我断绝京城的尘嚣,闭门隐居,绿色的池塘波光粼粼,与天上的银河相接,船桨轻轻拍打着水面,发出轧轧的声响,荡漾在轻浅的水洲上,我闲居时少言寡语,独自坐在芬芳的荪草旁,雨停后,林间暮色渐浓,晚霞映照在水潭上,泛起一片曛黄,在这秋夜,我怀着对你的思念,独自散步在凉爽的天空下,空山寂静,景色清幽,月光照耀着平静的河流。
释义
这首诗描绘了诗人韦应物在山居中的宁静生活,首联“复阁深沈横九衢,京尘断绝闭门居”点明了诗人远离尘嚣、闭门隐居的地点和心境,颔联和颈联则通过描绘自然景色和诗人的活动,展现了山居生活的宁静与美好,尾联则表达了诗人对友人的思念和对山居生活的热爱。
赏析
这首诗以清新淡远的笔触,描绘了诗人韦应物在山居中的宁静生活,诗人通过细腻的笔触,将自然景色与内心情感融为一体,营造出一种淡泊宁静、超然物外的境界,诗中“复阁深沈”、“京尘断绝”等词语,既表现了诗人对尘世的厌倦,也体现了他对山居生活的向往,而“绿塘摇滟”、“轧轧鸣榔”等描写,则生动地展现了山居环境的清幽与美好,整首诗语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是韦应物在晚年寓居苏州永定寺时所作,当时,韦应物已经历了仕途的坎坷和人生的起伏,对尘世生活产生了深深的厌倦,他选择了隐居山林,过上了宁静淡泊的生活,在这首诗中,韦应物通过描绘山居生活的宁静与美好,表达了自己对尘世生活的厌倦和对自然生活的热爱,也寄托了他对友人的思念和对未来的憧憬。