诗词原文
香閤夜
唐·韩偓
日暮迎来香閤中,百年心事一宵同。
灯前拭泪试香粉,月下梳头歌采红。
暗计前欢如梦里,几回思见隔山重。
残妆色浅钗头凤,酒晕春浓脸上红。
作者简介
韩偓(约842年-923年),字致尧(一作致光),小字冬郎,号玉山樵人,晚号香奁集贤,京兆万年(今陕西西安)人,晚唐五代诗人、词人,韩偓是宰相韩滉之孙,与李商隐为忘年之交,自幼聪颖好学,才情出众,历仕唐昭宗、唐哀帝,曾任兵部侍郎、翰林学士承旨等职,后因直言进谏,触怒权臣朱温,被贬为濮州司马,朱温篡唐建梁后,韩偓拒绝出仕,隐居山林,以诗酒自娱,其诗作多抒发个人遭遇和时代变迁之感,风格婉丽多姿,情感真挚深沉,对后世有一定影响。
译文
傍晚时分,我被迎入香閤之中,百年的心事仿佛在这一夜之间得到了共鸣,在灯前我擦拭着泪水,试着涂抹香粉,月光下我梳理着头发,唱着采红的歌曲,回想起过去的欢乐,如同梦境一般遥远,多少次想要相见,却隔着重重山峦,我脸上的残妆颜色已浅,钗头上的凤凰装饰闪烁着微光,酒意让我脸颊泛红,春色也更加浓郁。
释义
这首诗描绘了诗人与心爱之人在夜晚相聚的情景,表达了诗人对过去美好时光的怀念和对当前相聚的珍惜,诗中“日暮迎来香閤中,百年心事一宵同”两句,既点明了相聚的时间和地点,又暗示了两人之间深厚的情感纽带和共同的心事,后文通过描绘梳妆、唱歌、回忆等细节,进一步展现了两人相聚时的温馨与甜蜜,同时也流露出对过去时光的怀念和对未来相聚的期盼。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与心爱之人在夜晚相聚的温馨场景,情感真挚而深沉,诗中“日暮迎来香閤中”一句,既描绘了相聚的时间和环境,又营造出一种浪漫而神秘的氛围,而“百年心事一宵同”一句,则表达了两人之间深厚的情感纽带和共同的心事,使整首诗的情感更加饱满和深刻,后文通过描绘梳妆、唱歌、回忆等细节,进一步展现了两人相聚时的甜蜜与温馨,同时也流露出对过去时光的怀念和对未来相聚的期盼,整首诗语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于韩偓晚年隐居山林时期,韩偓一生历经坎坷,晚年因直言进谏而遭贬谪,隐居山林以诗酒自娱,在这段时期,他可能对过去的时光和与心爱之人的相聚产生了深深的怀念之情,于是创作了这首诗来表达自己的情感,诗中描绘的相聚场景和流露出的情感,既是对过去美好时光的追忆,也是对当前孤独生活的慰藉和寄托,这首诗也反映了韩偓对人生、爱情和友情的深刻思考和感悟。