诗词原文
游仙洞
唐·韦应物
灵境信长有,幽人自独寻。
仙源在何处,仿佛近青林。
苔色侵衣润,松声入耳清。
信知灵境长有灵,住者不得无仙骨。
作者及朝代
作者:韦应物
朝代:唐代
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后辞官闲居,寄情山水,以诗酒自娱,他的诗作风格清新自然,多描写山水田园风光,抒发隐逸闲适之情,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
仙境确实长久存在,只有隐士独自探寻。
仙人的源头在哪里?仿佛就在那青翠的树林附近。
青苔的颜色浸湿了衣裳,带来湿润之感;
松树的声音传入耳中,清脆悦耳。
由此可知,仙境确实有灵验,居住在这里的人怎能没有仙骨呢?
释义
这首诗描绘了诗人独自探寻仙境的情景,通过对仙境环境的细腻描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对仙境的向往,诗中“灵境信长有,幽人自独寻”表达了诗人对仙境存在的坚信和独自探寻的决心;“仙源在何处,仿佛近青林”则通过设问的方式,增加了诗的神秘感和探索的乐趣;“苔色侵衣润,松声入耳清”则通过细腻的景物描写,展现了仙境的清幽与美丽;“信知灵境长有灵,住者不得无仙骨”则是对仙境的赞美和对居住者超凡脱俗品质的肯定。
赏析
这首诗以游仙为主题,通过细腻的景物描写和深刻的哲理思考,展现了诗人对仙境的向往和对隐逸生活的追求,诗中“灵境信长有”一句,既是对仙境存在的坚信,也是对人生理想的追求,诗人通过描绘仙境的清幽与美丽,表达了自己对尘世纷扰的厌倦和对宁静生活的向往,诗中也蕴含着深刻的哲理思考,如“住者不得无仙骨”一句,既是对仙境居住者超凡脱俗品质的赞美,也是对人生境界的升华和追求。
创作背景
韦应物在仕途失意后,选择辞官闲居,寄情山水,以诗酒自娱,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过对仙境的描绘和向往,表达了自己对尘世纷扰的厌倦和对宁静生活的追求,诗中也蕴含着诗人对人生理想的追求和对人生境界的升华,在唐代,游仙诗是一种常见的诗歌题材,诗人通过描绘仙境和仙人,表达自己对人生和世界的看法和追求,韦应物的这首《游仙洞》就是在这样的文化背景下创作的。