愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。的解释

一文知千秋42025-03-16 08:35:46

诗词原文

贫交行

唐·杜甫

愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。的解释

翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。

君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。

愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。

(注:“愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚”这句并非杜甫《贫交行》原句,但为了符合题目要求,我将其融入此诗作为虚构的扩展,以进行解析,原诗中并无此句,以下解析将基于这一设定进行。)

作者简介

杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。

译文

(整首诗译文,包含虚构部分)

有的人交友,翻手覆手之间,像云雨一样变化无常,这种轻薄之辈,又何须去一一数说!君不见古代管仲和鲍叔牙贫富不移的深厚交情?当今世人早把这种古道抛到九霄云外了,我惭愧自己一生穷困潦倒,竟然没有一句好诗来回应天上明亮的长庚星(比喻友人或才华的象征)。

释义

本诗前两句揭露了当时社会交友的虚伪与轻薄,后两句通过对比古代管鲍之交,批判了今人对于友情的淡漠,虚构的“愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚”则表达了诗人对自己一生境遇的感慨,以及对无法以佳句回馈友人或才华象征的深深自责。

赏析

这首诗通过对比古今交友之道,深刻揭示了人性的虚伪与真诚之间的巨大反差,诗人以管鲍之交为典范,表达了对真挚友情的向往与赞美,同时也对当时社会风气的败坏表示了强烈的批判,虚构的“愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚”一句,更是将诗人的个人情感融入其中,使得整首诗在批判社会的同时,也流露出诗人对自己命运的无奈与感慨。

创作背景

虽然“愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚”并非杜甫原句,但我们可以基于整首诗的背景进行推测,杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,他亲身经历了战乱、流离失所等苦难,对社会的黑暗与不公有着深刻的体会,这首诗可能是诗人在某个时期,面对友情的背叛与社会的冷漠,内心深感痛苦与无奈,从而创作出来的,通过这首诗,诗人不仅表达了对友情的珍视与对虚伪的批判,也反映了自己对人生境遇的深刻反思与感慨。

文章下方广告位